mood: cold
『NORSK』Dro te Trondheim på fredag i anledning bursda’n te Ane :) Kombinert tur’n me øye-shopping! Va en koseli tur ja ♡~~
『ENGLISH』Went to Trondheim on Friday to attend Ane’s birthday party :) We eye-shopped as well! It was a nice trip ♡~~
♦☆ anego & Malipop
mood: …..
『ENGLISH』Burger and french fries 8D//
『NORSK』Man må jo kle sæ ut når d e Halloween xD Leika litt me sminke å :3
『ENGLISH』Got to dress up when it’s Halloween! Tried out some make-up, too :3
♦☆ anego & Malimali
mood: nostalgic
『ENGLISH』Missing Seoul ;A; The pictures are from Mali’s Korean cell phone~ The upper is the Sinchon rotary and the one below is taken in Myeongdong.
『NORSK』 Vældi mørk, men akk den natta! <3
『ENGLISH』 Very dark, but oh that night! <3
『NORSK』Litt meir sutter me rusbrus 8(
『ENGLISH』More whining with vodka-mix 8(
♦★ anego & Malimali
mood: hungry
『ENGLISH』Met Jun for the first time after a looong time~! He brought Han and a second friend~
『NORSK』Vi fikk et uhyggelig besøk av en diger, hoppende kakkelakk D8
『ENGLISH』We got an unpleasant visit from a huge, jumping cockroach D8
『NORSK』Yunju, som vi møtte i september 2008, kom til Seoul. Vi spiste middag ilag~
『ENGLISH』Yunju, who we met in September 2008, came to Seoul. We had dinner together~
『NORSK』Etter middag sammen med Yunju og vennene hans dro vi for å more oss :P
『ENGLISH』After the dinner we hung out with Yunju and his friends :P
♦★ anego & Malimali
mood: bored
『NORSK』Møtt Dongo i parken å for seinar på BarFly atme Sungjun å Hojin ♥
『ENGLISH』Met Dongo in the park and went to BarFly later with Sungjun and Hojin ♥
『NORSK』Va sammen me Shimhyun å gjengen men dæm sletta all bildan D;
『ENGLISH』Was with Shimhyun’s gang but they deleted all the pictures D;
『NORSK』Mali å Astrid va på everysing i Rodeo Street^^
『ENGLISH』Mali and Astrid was at everysing in Rodeo Street^^
『NORSK』Va på Music Bank :D/ omg, 2PM, 2NE1 & 4minute!!
『ENGLISH』Was at Music Bank :D/ omg, 2PM, 2NE1 & 4minute!!
『NORSK』Hang ut sammen med Taejun å Chacha~~ Ole Brumm :'(
『ENGLISH』Was with Taejun and Chacha~~ Winnie the Pooh :'(
『NORSK』Kaloribombe D;!
『ENGLISH』Calorie bomb D;!
『NORSK』Shimhyun å gjengen igjen xD Galinga!
『ENGLISH』Shimhyun & co again xD Crazy people!
『NORSK』Traff Seulgi å vænn’ hans i Hongdae-parken. Vakre guttn ♥
『ENGLISH』Met Seulgi and his friend in the Hongdae park. Beautiful boy ♥
♦★ anego & Malimali
mood: still cold
『ENGLISH』Chiwang’s music class hosted a mini consert outside hello apM :)
『NORSK』Sånn sjer d ut på skolevein vårres.
『ENGLISH』This is how our school route looks like.
『NORSK』Herre va første gangen vi va ut atme Gyuhyun å Shimhyun! Herregud for en kveld. “Lillebror” va sjølsagt der å sovna xD
『ENGLISH』This is our first time out with Gyuhyun and Shimhyun! Geez, what a night. “Little brother” was of course present and fell asleep xD
『NORSK』Møtt Dongo å Hwan i Sinchon parken å hadd en lang men koseli kveld! Mali va sammen me Shimhyun da men xD
『ENGLISH』Met Dongo and Hwan in Sinchon park and had a long but nice evening! Mali was with Shimhyun though xD
♦★ anego & Malimali
mood: cold
『ENGLISH』“King of Waffle” – a delicious dream 8D/♥
『NORSK』Nam, nam, nam! Pannkaka xD
『ENGLISH』Yum, yum, yummi! Pancakes xD
『NORSK』Ane med Hosung & Mali med Changrim på Sky Bar^^~~
『ENGLISH』Ane with Hosung & Mali with Changrim at Sky Bar^^~~
『NORSK』Dypper føttene våre i Cheonggyecheon på en fin vårdag!
『ENGLISH』Dipping our feet in Cheonggyecheon on a fine spring-day!
♦★ anego & Malimali
mood: drained
『ENGLISH』Skipping through Mary-Kate & Ashley Olsen’s book and the twins xD
『NORSK』Vi som elske CL og hu som itj fikk vær med på camwhoringa!
『ENGLISH』We who love CL and the one that did not get to join the camwhoring!
『NORSK』Astriden kom!
『ENGLISH』Astrid came!
『NORSK』Geniale bilde 8D
『ENGLISH』Awesome picture 8D
♦★ anego & Malimali
mood: hungry
『NORSK』Bare noen bilder fra nyttårsaften hos Frida :) Dårlig med lys D;
『ENGLISH』Just some pictures from New Year’s Eve at Frida’s :) Such bad light D;
♦★ anego & Malimali
mood: yayyy
『ENGLISH』 At Little Tokyo with Sukjae, Hansung og Dongo :D it was this ‘event’ night so the waiters had celebrity names, lol, Jaebum and Chansung gave us soju!
『NORSK』 Har ikke møtt Dongo på kjempe lenge ;A; gjensysnsglede! hehe~
『ENGLISH』 Haven’t met Dongo for ages ;A; and he had no problems expressing it! hehe~
『NORSK』 Var i parken i evigheter! kaldt!
『ENGLISH』 We were in the park forever! cold!
『NORSK』 fortsatt kaldt ferr svarte! va it å gå inn heller sjø T.T
『ENGLISH』 still damn cold! and noooo we couldn’t just go inside either gaaah T.T
『NORSK』 guttabois gikk på do~
『ENGLISH』 the guys went to the toilets~
♦★ anego & Malimali
