mood: stressed
『ENGLISH』Two pairs of winter shoes each for 200NOK isn’t a bad deal :)!
♦☆ anego & Malipop
mood: need to wash hair D;
『ENGLISH』 ↑ click the picture for a short video :)
『NORSK』Beste pizza plassn i Seoul; Pizza Mall!
『ENGLISH』The best pizza place in Seoul; Pizza Mall!
♦☆ anego & Malipop
mood: full
『NORSK』Har tilbrakt dan på Magneten sammen me mamma :) Spist på thai’n~
『ENGLISH』Today we’ve been hanging at the mall with mum :) Ate at the thai restaurant~
♦☆ anego & Malipop
mood: cold
『NORSK』Dro te Trondheim på fredag i anledning bursda’n te Ane :) Kombinert tur’n me øye-shopping! Va en koseli tur ja ♡~~
『ENGLISH』Went to Trondheim on Friday to attend Ane’s birthday party :) We eye-shopped as well! It was a nice trip ♡~~
♦☆ anego & Malipop
mood: tired
『ENGLISH』Enjoying a well-deserved pizza at Pizza Hut xD
『NORSK』HYDE park! lol, vi e nerda sjø.
『ENGLISH』HYDE park! lol, we’re such geeks.
『NORSK』China Town! Synd d itj va nå my koreansk der…
『ENGLISH』China Town! Too bad there wasn’t much Korean stuff there…
『NORSK』Klassisk telefonkiosk xD
『ENGLISH』Classic telephone booth xD
『NORSK』Vi var godt kjent på Earl’s Court, hehe. Stygge undergrunda…
『ENGLISH』We grew familiar too Earl’s Court, hehe. Dirty subways…
『NORSK』Konsert bilettan 8D/ omg.
『ENGLISH』The concert tickets 8D/ omg.
『NORSK』For å traska i Camden :3
『ENGLISH』Hanging out in Camden :3
『NORSK』HARRY POTTER FANS FTW.
『ENGLISH』HARRY POTTER FANS FTW.
『NORSK』Møtt Selina-chan å væninna hennes ♥.
『ENGLISH』Met Selina-chan and her friend ♥.
『NORSK』GAAAAACKT-SAMA ;_; Takk så my!! JEDDD ♥.
『ENGLISH』GAAAAACKT-SAMA ;_; Thank you so much!! ILYYY ♥.
『NORSK』Tre videoa! Trykk på bildan for å sjå dæm :)
『ENGLISH』Three videos! Click the pictures to view them :)
♦★ anego & Malimali
mood: bored
『ENGLISH』Just arrived and waiting for the buss to leave.
『NORSK』På område ved stranda va d my resturanta, “tivoli” å uteliv~~
『ENGLISH』On the area by the beach there were restaurants, “fun stuff” and bars~
『NORSK』STRANDA! Koselig å varm d! Va itj der så ofte men…
『ENGLISH』THE BEACH! Nice and hot! Didn’t spend much time there however…
『NORSK』Oss på stranda xD
『ENGLISH』Us on the beach xD
『NORSK』Litt bading i bassenge på hotelle. Man vart ofte besøkt av måsa ;D
『ENGLISH』Taking a refreshing swim in the hotel’s pool. Often joined by seagulls ;D
『NORSK』Shopping ska d alltids vårrå my av! Både i Varna å ved stranda.
『ENGLISH』Shopping for life! Both in Varna and by the beach.
『NORSK』Vi bodd i de nederste leilighetan som hadd utsikt mot sjøen.
『ENGLISH』We stayed at the lowest apartments with a nice view of the sea.
『NORSK』Siste meddagen i Golden Sands :)
『ENGLISH』The last supper in Golden Sands :)
♦★ anego & Malimali
mood: bored
『ENGLISH』The best donuts!!
『NORSK』Seungri fra Big Bang vaska speilet i Manwon Haengbok XP
『ENGLISH』Seungri from Big Bang wiped this mirror during Manwon Haengbok XP
『NORSK』Første møte med Hwan og Dongo <3
『ENGLISH』First meeting with Hwan and Dongo <3
『NORSK』Dagen derpå spiste vi pizza~
『ENGLISH』The day after we ate pizza~
『NORSK』Jentene på shopping i Myungdong :)
『ENGLISH』Shopping in Myungdong :)
『NORSK』De tok oss med til Dongdaemun for første gang XD
『ENGLISH』Our first time in Dongdaemun XD
♦★ anego & Malimali
mood: full
『ENGLISH』Got out hair fixed last week and found an article about Fam Irvoll while the colour was doing its magic~~ Totally love her designs! It was too sad we didn’t get around to attend the Oslo Fashion Week :(
『NORSK』Vi har å feira bursdan vårres som va den 14. februar~~ Herre e ein av gavan :D/
『ENGLISH』We also celebrated our birthday which was the 14th of February~~ This is one of the presents :D/
『NORSK』I går va vi på harry-tur te Åre atme mamma å Loe xD lolz.
『ENGLISH』Went to Åre yesterday with mum and Loe xD lolz.
♦★ anego & Malimali
mood: sleepy
『ENGLISH』Went to Trondheim this weekend to visit aunt&co :D/♥
『NORSK』Man bør helst vær over 160cm for å spis på BigBite neddi by’n – nå som vi ikke e :(! Godt va det no læll da men…
『ENGLISH』One should at least be over 160cm to eat at BigBite down town – something we’re not :(! It was pretty tasty anyway though…
『NORSK』Vente på at tante ska plokk oss opp etter nånn timas shopping~~ Oppdatere seinar igjen me bilda av ka vi kjøpt ;D Latskapen rår.
『ENGLISH』Waiting for aunt to pick us up after some hours of shopping~~ Will update again later with pictures of what we bought ;D Lazy, plz.
『NORSK』E bærre litt sær å tar ett “권&재범” bilde xD 대박이다!
『ENGLISH』We were a little dorky and took a “권&재범” picture xD 대박이다!
♦★ anego & Malimali
Bought FILA Big Bang limited edition shoes yesterday. 30% sale!
The shoes above are Ane’s~
Mali’s~
I dag dro vi etts ærend til Hyundai Shopping mall for å kjøpe FILA Summer POP collection t-skjorter (salg sju!). Ane kjøpte den med TOP design <3
Today we went to Hyundai Shopping mall to buy FILA Summer POP collection t-shirts (sale!). Ane bought the one with TOP design <3
Siden Seungri versjonen ikke var så kul kjøpte Mali t-skjorta med G-Dragon design~~!
Since the Seungri version was not so cool Mali bought the one with G-Dragon design~~!
♦★ anego & Malimali
