mood: okay
『NORSK』Ja, da va d tid for kirsebær trær’n å blomstre igjen! Vart ferdi me tentamen i dag… Jau~~ Ikke så interessant :3
『ENGLISH』And then it was time for the cherry blossoms to bloom again! Finsihed our mid-terms today… Yeah~~ Nothing too interesting :3
♦☆ anego & Malipop
mood: cold
『NORSK』Ja, da har høst’n kommi te Seoul å! Godt me god ramen i kuld’n :)
『ENGLISH』Autumn has come to Seoul! It’s nice with some warm ramen in the cold :)
♦☆ anego & Malipop
mood: hungry
『ENGLISH』The Sakura trees has blossomed :D
『NORSK』Meir Sakura xD
『ENGLISH』More Sakura xD
『NORSK』På mandan kom Fredrik og Ane :D♥
『ENGLISH』Fredrik and Ane arrived on monday :D♥
『NORSK』Vi spist fritert kylling~
『ENGLISH』We ate fried chicken~
『NORSK』Gikk til Hangang i går i fin været!
『ENGLISH』Since the weather was so good yesterday we walked to Hangang!
♦☆ anego & Malipop
mood: okay
『ENGLISH』Bought a piece of cake to celebrate dad :)
『NORSK』 ↑ trykk på bilde for en lit’n videosnutt :)
『ENGLISH』 ↑ click the picture for a short video :)
♦☆ anego & Malipop
mood: so and so
『ENGLISH』The best damn fried chicken!
『NORSK』Med mais :D
『ENGLISH』With corn :D
♦☆ anego & Malipop
mood: full
『ENGLISH』The weather was nice today actually! Didn’t blow so much~
『NORSK』BESTE IS-KAFFEN!
『ENGLISH』THE BEST ICE-COFFEE!
『NORSK』Kjøpt kontaktlinsa annledning cosplay partye i mårrå~ lol
『ENGLISH』Bought contact lenses for the cosplay party tomorrow~ lol
『NORSK』Mmmmm steik på T.G.I. Friday’s! Den sjer dyr ut, men den e it d!
『ENGLISH』Mmmmm steak at T.G.I. Friday’s! It looks expencive, but it really isn’t!
『NORSK』Utsikt fra 10. etasje!
『ENGLISH』The view from the 10th floor!
♦☆ anego & Malipop
mood: full
『NORSK』Bilda av leiligheta vårres :) Må skaff oss nå plakata sjer æ D;
『ENGLISH』Our apartment :) Gotta get some posters D;
『NORSK』Spist konge mandu å ei eller anna god suppe i dag me ris!! GODT.
『ENGLISH』Had king mandu and some tasty soup with rice today!! SWEET.
『NORSK』Utsiktn fra eine vindue :) Hovedgata i 신촌 (Sinchon)~
『ENGLISH』View from one of the windows :) Main street of 신촌 (Sinchon)~
♦☆ anego & Malipop
mood: soon okay
『ENGLISH』Had sandwich and T.O.P coffee for breakfast in 신촌공원 (Sinchon Park).
『NORSK』Glassbygningen på Ewha Kvinneuniversitet~
『ENGLISH』The glass building at Ewha Woman’s University~
『NORSK』Fra når d va ett norskt bakeri der, ‘Drøbak’ heita den.
『ENGLISH』From when there was a Norwegian bakery there, it was named ‘Drøbak’.
♦☆ anego & Malipop
mood: okay
『ENGLISH』Went to a noraebang while waiting for our friends~~
『NORSK』Bildan e uklar og mørk men D:
『ENGLISH』The pictures are blurry and dark but D:
♦☆ anego & Malipop
mood: nostalgic
『ENGLISH』 So that’s our 7eleven :) and some of the main street where we lived~~
『NORSK』 Spist masse god middag på Happy Table, mang luncha på Dunkin Donuts og middaga nok ein gang på Mr. Pizza
『ENGLISH』 We ate a lot of good food at Happy Table, many lunches at Dunkin Donuts and dinner at Mr. Pizza
『NORSK』 Nr.1 og Little Tokyo va stamplassa når vi va ut med venna :D
『ENGLISH』 We usually went to Nr.1 or Little Tokyo when we were with friends :D
『NORSK』 To små parka vi satt i ofte og kika på folk xD
『ENGLISH』 Two parks where we just hanged and looked at people xD
『NORSK』 McDonalds & Burger King og Etude House der vi kjøpt masse sminke og vår kjære Paris Baguette!!
『ENGLISH』 McDonalds & Burger King and Etude House where we bought loads of make-up and our dear Paris Baguette!!
『NORSK』 Når man får lyst på varm sjokolade klokka 2 på natta går man te Tom ‘n Toms coffee :D på dagtid e d Smoothie King :3
『ENGLISH』 When one lusts for hot chocolate at 2am you just head to Tom ‘n Toms coffee :D Smoothie King is our saviour at day time :3
『NORSK』 Migliore – kjøpesenter og inngangen til Ewha Uni. der vi gikk på skole~
『ENGLISH』 Migliore – a shopping mall and the entrance to Ewha Uni. where we attended~
『NORSK』 Beste nuddlan/mandu og pizza’n ever!
『ENGLISH』 The best noodles/mandu and pizza ever!
『NORSK』 ♥ FOREVER21 and H&M ♥
『ENGLISH』♥ FOREVER21 and H&M ♥
♦☆ anego & Malipop
